El producto detrás de la marca

Telgopor

Hace muchos años la empresa argentina Hulitego creó la palabra Telgopor para comercializar el poliestireno expandido. 

De esta manera, se da en nuestro país un típico caso donde el producto es desplazado por la marca. 

Son varios los ejemplos en los que se repite esta situación: Gillete (hoja de afeitar), Chiclets (goma de mascar), Coca Cola (Gaseosa)...

Cómo nace la palabra ¿?

Hulitego se caracterizaba por anteponer la sigla "telgo" en los nombres comerciales de sus artículos.  

Si bien no se puede confirmar, se cree que Telgopor proviene de la conjunción de las palabras: telgo y styropor, esta última es la marca de la materia prima que utilizaba la empresa para fabricar el poliestireno expandido. 

Hay una idea descabellada de que Telgopor es el acrónimo de "TELa GOmosa PORosa". Sin embargo, es un material plástico espumado fabricado a partir del estireno.  

Por último, la denominación tergopol es incorrecta.